IL SIGNOR ROSSI VA IN LAPPONIA
O SENHOR ROSSI VAI A LAPÔNIA
MISTER ROSSI GOES TO LAPLAND

DVD, 2005, cor/color, 74 min, Itália/Italy

Sete homens fingindo serem diretores de cinema, com um cara loiro estranho que se chama de “Elia o pintor”, viajam de Bologna, na Itália, a Sodankyla na Finlândia com uma pequena van cheia de vinho e comida, e todas as coisas necessárias para construir um cinema ambulante, o chamado “CineCirco”. A organização do Festival de Cinema Sol da Meia Noite os colocou na chefia da Área do Cinema Novo Italiano. Eles passam pela Europa oriental, parando aqui e ali para mostrar filmes, cozinhar pratos típicos italianos, entrevistar diretores de escolas de cinema e alunos, embaixadores e cônsuls, pessoas comuns e jovens moças. O seu símbolo é um porco.

Seven men pretending to be film directors with a strange blonde guy who sells himself as “Elia the painter” travel from Bologna in Italy to Sodankyla in Finland with a small van full of wine and food, and all the necessary things to build a travelling movie theatre, the so-called “CineCirco”. The organisation of the Midnight Sun Film Festival assigned them the management of the New Italian Cinema Area. They pass through Eastern Europe, stopping here and there to screen movies, cook typical italian food, interview Film Schools' directors and students, ambassadors and consuls, common people and young ladies. Their symbol is a pig.

Direção/Direction:
Bernardo Bolognesi,
Dario Zanasi.
Com a participação de/with
Aki Kaurismäki,
Nanni Moretti,
Markku Pletola,
Peter von Bagh.

Este filme é um projeto 28SENZA/This film is a project 28SENZA:
Bernardo Bolognesi,
Michele Cogo,
Michele Mellara,
Francesco Merini,
Pier Paolo Ravaglia,
Fabian Ribezzo,
Alessandro Rossi,
Dario Zanasi.

Em memória de Elia/In memory of
Elia.

Contato/Contact:
Guy Borlée,
Cineteca di Bologna,
39 051 219 4813, guy.borlee@comune.bologna.it,
www.cinetecadibologna.it