<< voltar para lista de sessões

:: Programa CUEC/UNAM

Programa Centro Universitário de Estudos Cinematográficos - CUEC/UNAM

Domingo, 6 de junho, 18h00 . CCBB Sala de Cinema

ZONA CERO
ZONA ZERO / FLAT POINT
16mm, 2003, p&b/b&w, 27min, México

Ficção. Correndo o risco de perder o prórpio filho, um homem viaja por terra desconhecida à procura de ajuda. Fiction. At the risk of losing his son, a man travels through an unknown land in search of help.

Direção, Roteiro, Edição/Direction, Script, Editing: Carolina Rivas. Produção/Production: CUEC/UNAM. Fotografia/Cinematography: Pablo Ramirez Duron. Som/Sound: Mario Viveros, Rafael de Villa e Roberto Muñoz. Edição de Som/Sound Editing: Juan José Amenzaga. Arte/Art: Alberto Salgado. Música/Music: José Navarro e Guillermo Portillo. Elenco/Cast: Arturo Rios, Jorge Adrián Espíndola, Jorge Sepúlveda, Laura Almela, Luis Ferrer, Gerardo Trejo Luna e Gabriel Pascual.

Premiações/Awards: Melhor Ficção – Tampere Film Festival 2004. Melhor Filme – Toronto Latino Film Festival 2003. Seleção Oficial – Cannes Film Festival 2003. Best Ficton – Tampere Film Festival 2004. Best Film – Toronto Latino Film Festival 2003. Oficial Selection Cinéfondation – Cannes Film Festival 2003.

LA VIRGEN LUPITA
A RUA DE LUPITA / LUPITA’S STREET
16mm, 2001, cor/color, 10min

Documentário sobre uma mulher que vive na rua. Documentary about a woman who lives on the street.

Direção, Roteiro/Direction, Script: Ivonne Fuentes. Fotografia/Cinematography: Alejandro Andrade. Som/Sound: Mario Viveiros. Montagem/Editing: Fernando Pérez.

Premiações/Awards: Mikeldi de Prata - Festival de Documentários e Curtas de Bilbao, Espanha 2001. Menção Honrosa do Júri - Jornada de Curtas-metragens, México 2002. Silver Mikeldi – Bilbao Documentary & Short FF, Spain 2001. Special Mention of the Jury - Mexico City SFF 2002.

¿Y CÓMO ES ÉL?
E COMO ELE É? / SO WHAT’S HE LIKE?
35mm, 2001, cor/color, 28min

É mais fácil deixar o amor da sua vida ir embora do que parar de fumar. It’s easier to let go the love of your life than to quit smoking.

Direção, Roteiro/Direction, Script: Issa García-Ascot. Produção/Production: Raymundo Díaz González. Fotografia/Cinematography: Érika Licea Orozco. Montagem/Editing: Maurício Katz, Jorge Lebatard, Issa García-Ascot. Edição de Som/Sound Editing: Daniel Hidalgo. Música/Music: Alexis Ruiz. Arte/Art: Artemio Narro, Ximena Labra. Elenco/Cast: Eduarda Gurrola, Andrés Almeida, Ivan Krassoievitch, Pedro Armando Rodríguez, Pedro “Zulú” González, Marta Aura.

Premiações/Awards: Menção Honrosa do Júri - Jornada de Curtas-metragens, México 2001. Melhor Curta e Direção de Curta - Mostra de Cinema Mexicano Guadalajara, México 2002. Special Mention of the Jury - Mexico City SFF 2001. Best Short & Short Direction - Mexican Film Showcase Guadalajara, Mexico 2002.

<< voltar para lista de seções