:: Programa CUEC/UNAM
Programa Centro Universitário de Estudos Cinematográficos - CUEC/UNAM
Domingo, 6 de junho, 18h00 . CCBB Sala de Cinema
ZONA CERO
ZONA ZERO / FLAT POINT
16mm, 2003, p&b/b&w, 27min, México
Ficção. Correndo o risco de perder o prórpio filho, um homem viaja por terra desconhecida à procura de ajuda. Fiction. At the risk of losing his son, a man travels through an unknown land in search of help.
Direção, Roteiro, Edição/Direction, Script, Editing: Carolina Rivas. Produção/Production: CUEC/UNAM. Fotografia/Cinematography: Pablo Ramirez Duron. Som/Sound: Mario Viveros, Rafael de Villa e Roberto Muñoz. Edição de Som/Sound Editing: Juan José Amenzaga. Arte/Art: Alberto Salgado. Música/Music: José Navarro e Guillermo Portillo. Elenco/Cast: Arturo Rios, Jorge Adrián Espíndola, Jorge Sepúlveda, Laura Almela, Luis Ferrer, Gerardo Trejo Luna e Gabriel Pascual.
Premiações/Awards: Melhor Ficção Tampere Film Festival 2004. Melhor Filme Toronto Latino Film Festival 2003. Seleção Oficial Cannes Film Festival 2003. Best Ficton Tampere Film Festival 2004. Best Film Toronto Latino Film Festival 2003. Oficial Selection Cinéfondation Cannes Film Festival 2003.
LA VIRGEN LUPITA
A RUA DE LUPITA / LUPITA’S STREET
16mm, 2001, cor/color, 10min
Documentário sobre uma mulher que vive na rua. Documentary about a woman who lives on the street.
Direção, Roteiro/Direction, Script: Ivonne Fuentes. Fotografia/Cinematography: Alejandro Andrade. Som/Sound: Mario Viveiros. Montagem/Editing: Fernando Pérez.
Premiações/Awards: Mikeldi de Prata - Festival de Documentários e Curtas de Bilbao, Espanha 2001. Menção Honrosa do Júri - Jornada de Curtas-metragens, México 2002. Silver Mikeldi Bilbao Documentary & Short FF, Spain 2001. Special Mention of the Jury - Mexico City SFF 2002.
¿Y CÓMO ES ÉL?
E COMO ELE É? / SO WHAT’S HE LIKE?
35mm, 2001, cor/color, 28min
É mais fácil deixar o amor da sua vida ir embora do que parar de fumar. It’s easier to let go the love of your life than to quit smoking.
Direção, Roteiro/Direction, Script: Issa García-Ascot. Produção/Production: Raymundo Díaz González. Fotografia/Cinematography: Érika Licea Orozco. Montagem/Editing: Maurício Katz, Jorge Lebatard, Issa García-Ascot. Edição de Som/Sound Editing: Daniel Hidalgo. Música/Music: Alexis Ruiz. Arte/Art: Artemio Narro, Ximena Labra. Elenco/Cast: Eduarda Gurrola, Andrés Almeida, Ivan Krassoievitch, Pedro Armando Rodríguez, Pedro “Zulú” González, Marta Aura.
Premiações/Awards: Menção Honrosa do Júri - Jornada de Curtas-metragens, México 2001. Melhor Curta e Direção de Curta - Mostra de Cinema Mexicano Guadalajara, México 2002. Special Mention of the Jury - Mexico City SFF 2001. Best Short & Short Direction - Mexican Film Showcase Guadalajara, Mexico 2002.